Da estilo a tus subtítulos
Elige un look — clásico, amarillo cine, grueso o una banda coral — y velo en el fotograma al instante.
EL ESTUDIO DE SUBTÍTULOS CON IA
Convierte cualquier vídeo en subtítulos perfectamente sincronizados.
Pega tu transcripción y la IA de SubsVideo la sincroniza en subtítulos en pantalla limpios — con estilo, posición y listos para exportar en SRT o VTT. Añade subtítulos que tus espectadores realmente leen, en minutos.
Sin registro · Exportación SRT + VTT · 13 idiomas
EN VIVO — PRUÉBALO AHORA
Pega una transcripción. Obtén subtítulos sincronizados.
Todo se ejecuta en tu navegador. Tu transcripción nunca sale de esta página.
CUES
IA, FOTOGRAMA A FOTOGRAMA
Subtítulos que caen en la palabra justa, en el segundo justo
SubsVideo lee el ritmo de tu guion y coloca cada línea en su propio compás — nunca demasiado rápida para leer, nunca rezagada respecto al corte.
UN ESTUDIO, TODO TIPO DE SUBTÍTULOS
De la transcripción en bruto a subtítulos listos para emitir
Traduce para el mundo
Lleva tus subtítulos a 13 idiomas para que cualquier espectador pueda seguirlos, donde sea que vean.
Exporta SRT o VTT
Descarga archivos conformes con los estándares que entran directos en YouTube, Premiere, CapCut o tu reproductor.
Tu próximo vídeo merece subtítulos
Pega una transcripción y mira cómo se convierte en una pista de subtítulos limpia en segundos.
Subtitular un vídeo