Journal

Durée d'un Short YouTube : combien de secondes viser ?

Limite officielle de 3 minutes, durée idéale autour de 30 secondes : comment choisir la bonne durée d'un Short YouTube selon votre contenu et votre courbe de rétention.

Idée de short YouTube : 28 formats à filmer cette semaine

28 formats de shorts YouTube classés par type de chaîne, avec les réglages de sous-titres (deux lignes, cps) pour les rendre lisibles sans le son.

Supprimer le bruit de fond d'une vidéo, dans le bon ordre

Pourquoi le bruit de fond dégrade la transcription, quel type de bruit traiter avec un outil IA, et comment nettoyer le son gratuitement avant de sous-titrer.

Comment créer un fichier SRT : le guide des 3 méthodes

Un fichier SRT, c'est trois choses : un numéro, un minutage, et du texte. Vous pouvez l'écrire à la main, le laisser minuter par l'IA, ou l'exporter depuis votre éditeur vidéo.

Comment transcrire une vidéo avec l'IA, rapidement

Laisse l'IA transcrire la vidéo, puis relis-la une fois. Prévoir deux minutes de relecture par dix minutes de vidéo. C'est tout ce qu'il faut.

Qu'est-ce que le sous-titrage et comment ça fonctionne

Le sous-titrage est une piste CC synchronisée à l'audio, activable à la demande. Voici ce que contient cette piste et comment choisir entre SRT, VTT et SCC.

Comment doubler un anime avec IA : guide pour créateurs

Doublage ou sous-titres ? L'IA transforme la localisation d'anime. Découvrez les deux workflows, où l'IA excelle, et comment tester sur votre contenu.

Le doublage anime expliqué : de la cabine à l'écran

Le doublage anime combine adaptation créative, direction d'acteurs et synchronisation labiale. Voici comment ce processus fonctionne et ce que l'IA change aujourd'hui pour les créateurs indépendants.

Qu'est-ce que le doublage vidéo ? Définition et utilité

Le doublage remplace la bande sonore originale par une voix dans une autre langue. Distinct des sous-titres, il sert les marchés comme la France, l'Allemagne et l'Italie.

Comment accélérer une vidéo : outils et bon multiplicateur

Accélérez vos clips de 1,25x à 16x : le bon multiplicateur pour enlever les blancs, les time-lapses et caler les reels. CapCut, DaVinci, VEED, et ce qui arrive à vos sous-titres.