자막이 이기는 이유
이제 자막은 선택이 아닙니다
대부분의 사람은 빠르게 스크롤하며 음소거 상태로 봅니다. 자막은 영상이 시청되고, 이해되고, 공유되는 방법입니다.
85%
소셜 영상이 음소거로 시청됩니다
+12%
자막 사용 시 평균 시청 완료율 상승
13
자막을 만들 수 있는 언어 수
SRT+VTT
표준을 준수하는 내보내기 포맷
01
한눈에 읽히는 자막
읽기 좋은 길이로 제한되고 읽기 속도에 맞춘 두 줄 큐 — 지나가며 깜빡이는 글자 벽은 없습니다.
02
의도가 드러나는 룩
방송처럼 깔끔한 것부터 강렬한 소셜용까지, 게시하는 플랫폼에 맞춘 다섯 가지 자막 스타일.
03
프레임 위 적절한 위치
자막을 하단, 중앙, 상단에 배치해 로워서드나 화면 텍스트와 겹치지 않게 하세요.
04
어디서나 재생
표준을 준수하는 SRT와 VTT가 YouTube, Premiere, Final Cut, CapCut, 그리고 모든 HTML5 플레이어에서 열립니다.
다섯 가지 룩, 한 번의 클릭
자막 스타일을 바꾸면 프레임 위에서 바로 확인됩니다 — CSS도, 렌더링도 필요 없습니다.
클래식
클래식 시네마 옐로
시네마 옐로 방송용
방송용 볼드 캡션
볼드 캡션 코럴 밴드
코럴 밴드 누구를 위한 것인가
영상을 내보내는 모두를 위해 만들었습니다
크리에이터, 팀, 교육자가 SubsVideo로 모든 영상을 이해하기 쉽게 만듭니다.
크리에이터 & 유튜버
모든 업로드에 자막을 넣어 음소거에서도 잘 보이고, 실제로 말한 내용으로 검색되게 하세요.
소셜 & 마케팅 팀
하나의 컷을 모든 플랫폼, 판매하는 모든 언어를 위한 자막 클립으로 바꾸세요.
강의 & 콘텐츠 제작자
정확하고 타이밍이 좋은 자막으로 강의를 접근 가능하고 검색 가능하게 만드세요.
팟캐스터 & 인터뷰어
긴 대화에 읽기 좋은 자막을 더해 클립이 더 멀리 퍼지게 하세요.