使い方
4ステップで字幕付きに
タイムラインの操作も、手動のキーフレームも不要。貼り付けて、生成して、スタイリングして、書き出すだけ。
01
文字起こしを貼り付け
スクリプトや自動生成された文字起こしを入れるだけ。1文でも1エピソード丸ごとでも、SubsVideoが処理します。
02
AIが全行のタイミングを設定
各字幕は読みやすい長さに分割され、実際の読む速さに合わせて開始点と終了点が設定されます。
03
スタイルと位置
字幕のルックとフレーム上の表示位置を選択。確定する前に、動画フレームの上でライブプレビュー。
04
書き出して公開
SRTまたはVTTをダウンロードして、YouTube、エディター、プレーヤーに読み込み。数分で完了。
よくある質問にお答えします
動画をアップロードする必要はありますか？
いいえ。SubsVideoは文字起こしから動作し、タイミング付きの字幕ファイルを生成します。そのファイルをYouTube、エディター、任意のプレーヤーで動画に追加してください。映像があなたの端末から出ることはありません。
SRTとVTTの違いは何ですか？
どちらも字幕ファイルです。SRTは最も広くサポートされています（YouTube、Premiere、ほとんどのプレーヤー）。VTT（WebVTT）はHTML5動画で使われるウェブネイティブ形式です。SubsVideoは両方を書き出すので、どこでも対応できます。
タイミングはどのように動作しますか？
字幕は読む速さ — 1秒あたりの文字数で計測 — に合わせてペース配分され、短い2行のキューに分割されます。視聴者やカットに合わせて、速さを上げ下げできます。
字幕を翻訳できますか？
はい。このスタジオは13言語に対応して作られているので、非ネイティブの視聴者を置き去りにせず、国際的なオーディエンス向けの字幕トラックを制作できます。
本当に無料ですか？
このページの字幕ジェネレーターは無料で、すべてブラウザ内で動作します。アカウントも透かしもありません。ホスト版スタジオには、音声からの文字起こし、チームライブラリ、焼き込み書き出しが加わります。